Appareil d’angiographie rétinienne confocale HRA 2 - Bon état

1 Introduction 1.1 Intended use The Heidelberg Retina Angiograph 2 is a diagnostic device for the human eye. Intended use is for the examination of the retina by laser scanning either with or without contrast agent, resp. fluorescence agent). The purpose of the angiography testing is to assist in the diagno- sis of eye diseases. The diagnostic result shall provide help to the physician for adequate therapy. 1.2 The Heidelberg Retina Angiograph 2 The Heidelberg Retina Angiograph 2 is a confocal laser scanning system for digital fluorescein and indocyanine green angiography. Fluorescein and indocyanine green angiography can be per- formed either separately or simultaneously. For acquisition of the digital confocal images, a laser beam with a wavelength suitable to excite the fluorescent dye is focused on the retina. The laser beam is deflected periodically by means of oscillating mirrors to sequentially scan a two-dimensional sec- tion of the retina. The intensity of the emitted fluo- rescent light at each point is measured with a light sensitive detector. In a confocal optical system, light emitted outside of the adjusted focal plane is sup- pressed. This suppression increases with the distance from the focal plane, and results in a high contrast image. Furthermore (especially during indocyanine green angiography), the confocal optical system al- lows the user to acquire three-dimensional images layer by layer, which is comparable to laser scanning tomography. The laser sources contained in the Heidelberg Retina Angiograph 2 emit laser light of three different wave- lengths: for fluorescein angiography, the blue line of a solid state laser (488 nm) is used to excite the fluo- rescein. A barrier filter at 500 nm edge wavelength separates excitation and fluorescent light. The same wavelength (but without barrier filter) is used to create red free reflectance images. For indocya- nine green angiography, a diode laser at 795 nm wavelength is used to excite the dye, while a bar- rier filter at 810 nm edge wavelength separates excitation and fluorescent light. A second diode laser at 830 nm wavelength serves to produce infrared reflectance images. Several image acquisition modes are provided, i.e. pure fluorescein angiography, pure indocya- nine green angiography, and simultaneous fluorescein / indocyanine green angiography. In the simultaneous mode, each image line is scanned twice. During the first scan, fluorescein is excited and its fluorescence is measured; during the subsequent second scan, indocyanine green is excited and its fluorescence is measured. In every acquisition mode, individual images, time resolved im- age sequences, or a focal series of images (layered, three-dimensional images) can be acquired. The images are immediately digitized with a resolution between 384 x 384 and 1536 x 1536 pix- els. The digitized images are stored in the computer's main memory and then saved on the com- puter's hard disk. The size of the field of view can be set to 15 x 15 degrees, 20 x 20 degrees, or 30 x 30 degree